Ayuda con nuestros avatares
Esta página contiene algunos consejos para chatear con nuestros avatares, Evie y Boibot, y respuestas a algunas de las dudas comunes que tienen los usuarios.
¿Qué son?
Evie y Boibot son avatares en movimiento que emplean Adobe Flash, en el caso de que lo tengas, y nuestro reproductor Existor Avatar Player (si no tienes Adobe Flash). Evie y Boibot descifran qué decir usando software de IA creado por Rollo Carpenter y Existor. Es el mismo software que ejecuta las conversaciones de texto en Cleverbot. Nuestros avatares también incluyen un motor de texto a voz y muestran respuestas emocionales, aprendidas de personas reales, a lo que tú dices.
¿Chateo alguna vez con un humano?
No, las conversaciones se realizan siempre con una computadora, nunca con un ser humano. Las cosas que dicen nuestros avatares las aprendieron de conversaciones que mantuvieron con otras personas en algún momento de los últimos 25 años. Están almacenadas en una base de datos muy extensa que los avatares revisan cada vez que necesitan decir algo, encontrándolas cuando el contexto es el más parecido.
Problemas con nuestros avatares
El avatar no se mueve
Evie y Boibot se presentan de dos maneras- Adobe Flash para ordenadores y nuestro propio reproductor Existor Avatar player para la mayoría de tablets y teléfonos móviles, y para ordenadores sin Flash. En algunos exploradores muy antiguos, viejos ordenadores o dispositivos, o si tienes una conexión a internet lenta, los avatares pueden tardar en cargarse o podrían moverse de forma muy lenta.
El avatar dijo algo grosero
Nuestros avatares aprenden de los humanos, pero no aprenden todo. De hecho, aprenden menos del 1% de todas sus conversaciones. Poseen numerosos filtros para prevenir que aprendan cosas inapropiadas. Incluso así, ocasionalmente pueden parecer groseros, especialmente si tú estás siendo grosero con ellos. Chatea bajo tu propia responsabilidad. Y consulta también nuestra política de privacidad.
El avatar dice que está muy ocupado
Lamentablemente, es muy probable que lo esté. Evie y Boibot están respaldados por varios servidores, pero se pueden colapsar de vez en cuando. Esto pasó a principios de Febrero de 2015 cuando un usuario francés de Youtube llamado Squeezie realizó un vídeo que incluía a Evie. Merci beaucoup si vous lisez cette page! Trabajamos constantemente para mejorar los servidores de Evie y Boibot y para permitirles que se encarguen de más solicitudes.
El avatar no habla o no aparece
Esto puede ser un síntoma de la popularidad de nuestros servidores. Estamos trabajando duro para añadir más capacidad ¡Comprueba también el volumen de tu dispositivo!
Idiomas
¿Los avatares saben mi idioma?
Sí, nuestros avatares saben algunos idiomas. Ellos aprenden de visitas como la tuya. Hablan con mayor fluidez inglés, pero saben muy bien español, francés, alemán, italiano, polaco, húngaro y ruso, y aprenden nuevos idiomas constantemente.
¿El avatar puede hablar mi idioma ?
Nuestros avatares femeninos, como Evie, pueden hablar polaco, por ejemplo, porque le proporcionamos una voz en polaco (text-to-speech). Lamentablemente, no tiene una voz para cada idioma. Los avatares masculinos como Boibot estan más limitados y hablan menos idiomas que los femeninos. Boibot puede hablar inglés y francés y un par de lenguas más, pero no polaco.
¿Por qué el avatar suena raro?
Nuestros avatares saben un poco de catalán, por ejemplo, y pueden chatear contigo en esa lengua. Pero no tienen una voz en catalán para decir las cosas las cosas en catalán en voz alta. Así que, en vez de eso, usan su voz en español, o en italiano o francés, la cual puede sonar extraña.
Micrófonos
Hablando con el avatar a través de un micrófono
Es posible que uses tu micrófono para charlar con Boibot y Evie, de la misma manera que lo hace PewDiePie. En cualquier caso, tendrás que usar el navegador Google Chrome. Es el único navegador que permite actualmente ASR (Reconocimiento Automático de Habla) integrado.
Problemas con el micrófono
La habilidad de los avatares de escuchar a través de tu micrófono proviene de Google Chrome. No es parte de nuestro sitio web o nuestro software. Por lo tanto, no podemos ayudarte si no te funciona.
¿Tengo que seleccionar continuamente "permitir" ?
¡Ya no más! En marzo de 2015 hicimos seguro este sitio web. Ahora Google Chrome sólo debería preguntarte una vez si deseas "permitir" o te niegas a aceptar el uso del micrófono. Si haces click en "permitir", Chrome debería recordar esa preferencia y no preguntar otra vez. Si accidentalmente aprietas "negar" hay una forma de volver permitir el uso del micrófono. Visita su página de ayuda con micrófonos, haz click en "change camera and microphone permissions" y a continuación "Manage exceptions" para ver las instrucciones.
YouTube
¿Puedo hacer un vídeo en Youtube del avatar ?
¡Sí! Hazlo, por favor. Evie, y recientemente Boibot, son muy populares en YouTube por usuarios de esta red como PewDiePie y ElRubius. Cada video hace que más gente se interese y manda más visitas a nuestra web, lo que ayuda a que nuestros avatares aprendan y les hace mejorar.
